Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
member states should not encourage the establishment of slums and ghetto areas.
l-istati membri ma jistgħux iħeġġu l-istabbiliment ta’ żoni tal-bassifondi u tal-getti.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schools should reflect the social make-up of their community and not form a ghetto for any group.
l-iskejjel għandhom jirriflettu s-sura soċjali tal-komunità li qegħdin fiha u m’għandhomx jiffurmaw “ghetto” għal kwalunkwe grupp.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.14 the eesc recommends giving due consideration to the need for an equitable and even distribution of the urban transport network, so as not to force people who live in areas that are badly served or not served at all by public transport to be confined to modern urban ghettos.
1.14 il-kese jirrakkomanda li jitqies kif dovut il-bżonn ta' distribuzzjoni ġusta u uniformi tan-netwerk tat-trasport urban, waqt li jiġi evitat li l-persuni li jgħixu f'żoni mhux serviti tajjeb jew li mhumiex serviti mit-trasport pubbliku jiġu kostretti li jkunu limitati għall-getti moderni tal-belt.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: