Je was op zoek naar: jump (Engels - Maltees)

jump
huwa saq

"triple jump"
qabża trippla

but now we need to take a qualitative jump.
iżda issa rridu nagħmlu qabża kwalitattiva.

but you have have have to to to jump jump jump in.
iżda għandek taqbeż fin-nofs.

try not to jump to conclusions based on little or unclear information.
ipprova taqbiżx għal konklużjonijiet ibbażati fuq ftit informazzjoni jew li mhix ċara.

a key focus will be to reduce the administrative hoops through which companies have to jump.
fowkus ewlieni se jkun li jitnaqqsu ċrieki amministrattivi li l-kumpaniji jridu jaqbżu.

europe needs a kick-start and today we are supplying the jump cables."
l-ewropa għandha bżonn ta' imbuttatura u aħna se nkunu minn ta' quddiem biex nimbuttaw.

the fund will be flexible since different regions have different needs in order to jump-start investments.
il-fond se jkun flessibbli peress li reġjuni differenti għandhom bżonnijiet differenti sabiex jagħtu spinta lill-investimenti.

the 2003 jump in the expenditure ratio can be attributed in part to a sharp increase in public wages for this and the preceding two years, as well as higher expenditure on social benefits.
fl-2003, kien hemm żieda qawwija fl-ispiża bħala proporzjon, li tista » parzjalment tiġi attribwita għal żieda qawwija fil-pagi tas-settur pubbliku għal din is-sena u għas-sentejn ta » qabel, kif ukoll għal spiża ogħla fuq benefiċċji soċjali.

mobilise the existing and proposed additional advance in 2009 to pre-finance priority interventions and jump start the 2007-2013 programmes.
jimmobilitaw l-avvanzi eżistenti u dawk addizzjonali proposti fl-2009 biex jiffinanzjw bil-quddiem l-interventi ta' prijorità u jibdew malajr l-implimentazzjoni tal-programmi tal-perjodu 2007-2013.

in interpreting this jump in the annual inflation rate, it is key to make a clear distinction between temporary, short-term factors on the one hand, and those of a more lasting nature on the other.
meta wieħed jinterpreta din iż-żieda qawwija fir-rata annwali ta » l-inflazzjoni, jara li hu essenzjali li ssir distinzjoni ċara bejn, min-naħa l-waħda fatturi temporanji fuq żmien qasir, u min-naħa l-oħra, dawk li jibqgħu għal żmien itwal.