Je was op zoek naar: lets go (Engels - Maltees)

lets go
ejja mmorru

let's go !
ejja!

let go of the plunger.
erħi l-planġer.

don't let go of my hand.
titlaqx idi.

gently let go of the fold of skin.
bil-mod ħalli l-ġilda minn idejk.

why do firms let older workers go?
għaliex il-kumpanniji jħallu ħaddiema avvanzati fl-età jitilqu?

remove the needle and let go of your skin.
neħħi l-labra u itlaq il-ġilda.

after the needle is in, let go of your skin
wara li l-labra tkun daħlet, erħi l-ġilda.

let go of the lower lid, and close your eye..
itlaq tebqet il-għajn t’isfel u agħlaq għajnejk.

let's go back to some of the economic issues.
ejja mmorru lura għal xi kwistjonijiet ekonomiċi.

- “right, let’s go !” said babou.
- daqshekk tlifna ħin! sostna babun.

let go of the lower lid, and close your eye for 30 seconds.
itlaq tebqet il-għajn t’isfel u agħlaq għajnejk għal 30 sekonda.

if you go into hospital, let your doctor know that you are taking axura.
jekk tmur l-isptar għarraf lit-tabib tiegħek li qed tieħu axura

after the needle is completely in the skin, let go of the skin that you are pinching.
wara li l-labra tkun iddaħħlet kompletament ġol-ġilda, erħi l-ġilda li tkun qed toqros.

once the needle is completely covered by the needle guard, let go of the surrounding skin.
ladarba l-labra tkun mgħottija għal kollox, erħi l-ġilda tal-madwar.

let go of the plunger allowing the syringe to move up inside the device until the entire needle is guarded.
erħi l-planġer u ħalli s-siringa titla’ ’l fuq ġot-tagħmir sakemm il-labra kollha tkun protetta.

after injecting the liquid, remove the needle while maintaining pressure on the plunger and then let go of your skin.
wara li tinjetta l-likwidu, neħħi l-labra filwaqt li tkompli tagħfas il- planġer, u mbagħad erħi l-ġilda tiegħek.

he had let go of basil’s hand and was chasing the butterfly, flapping his arms as if they were wings.
beda jiġri b’dirgħajh miftuħin, qishom żewġ ġwienaħ.

after injecting the liquid, remove the needle while keeping the syringe at the same angle and maintaining pressure on the plunger, then let go of your skin.
wara li tinjetta l-likwidu, neħħi l-labra filwaqt li żżomm is-siringa fl-istess angolu u żżomm il- pressjoni fuq il-planġer, imbagħad erħi l-ġilda tiegħek.

after the needle is inserted, let go of the skin and slowly push the plunger all the way down until the pre-filled syringe is empty.
wara li ddaħħal il-labra, ħalli l-ġilda u bil-mod imbotta l-planġer 'l isfel għal kollox sakemm is-siringa mimlija għal-lest tkun vojta.