Je was op zoek naar: photochemical (Engels - Maltees)

photochemical ozone formation
il-formazzjoni fotokimika tal-ożonu

photochemical ozone creation potential
il-potenzjal għall-formazzjoni fotokimika tal-ożonu;

photochemical degradation circumstances in which required
id-degradazzjoni fotokimika iċ-ċirkostanzi li fihom tkun meħtieġa

photochemical degradation in water and air and identity of breakdown products,
id-degradazzjoni fotokimika fl-ilma u fl-arja u l-identità tal-prodotti li joħorġu mill-bidla ta' l-istruttura kimika,

the laser treatment induces a photochemical, not a thermal, effect.
it-trattament bil-laser jikkaġuna effett fotokemikali mhux termali.

stability in air, photochemical degradation, identity of breakdown product(s)
l-istabbilità fl-arja, id-degradazzjoni foto-kimika, l-identità ta' tal-prodott imqassam ħaġa b'ħaġa

stability in air, photochemical degradation, identity of breakdown product(s) ($)
stabbilità fl-arja, degradazzjoni fotokimika, identità tal-prodotti tad-diżintegrazzjoni

rate coefficients, absorption cross-sections and mechanisms of tropospheric and stratospheric chemical and photochemical processes;
koeffiċjenti ta' rata, cross-sections ta' assorbiment u mekkaniżmi ta' proċessi kimiċi u fotokimiċi tropsferiċi u stratosferiċi;

an additional aim is to support the understanding of ozone formation and precursor dispersion processes, as well as the application of photochemical models.
għan ieħor huwa biex ikun imsaħħaħ l-għarfien tal-formazzjoni ta’ l-ożonu u l-proċessi tad-dispersjoni tal-prekursuri, kif ukoll l-applikazzjoni ta’ mudelli fotokimiċi.

this has led to research on the development of photochemical production processes, using sunlight as an energy source and appropriate catalysts able to improve properties.
għalhekk ġiet studjata l-possibbiltà li dawn il-proċessi jsiru permezz tal-fotokimika, billi jintuża d-dawl tax-xemx bħala sors ta’ enerġija u jintużaw katalizzaturi adegwati li kapaċi jtejbu l-karatteristiċi tagħhom.

whereas nitrogen dioxide is also a precursor in the formation of photochemical oxidants which can be harmful to man and the environment and whereas preventive action can help reduce their formation;
billi n-nitroġenu dijossidu huwa wkoll minn ta’ l-ewwel fil-formazzjoni ta’ ossidanti fotokemikali li jistgħu jkunu ta’ ħsara għall-bniedem u l-ambjent, u billi azzjoni ta’ prevenzjoni tista’ tgħin biex tnaqqas il-formazzjoni ta’ dawn;

(h) use of cfc-12 in the photochemical synthesis of perfluoropolyetherpolyperoxide precursors of z-perfluoropolyethers and difunctional derivatives;
(h) l-użu ta' cfc-12 fis-sinteżi fotokimika tal-perfluworopolieterpoliperossidu, prekursuri taz-z-perfluworopolieteri u derivati difunzjonali;

10 % of the active substance added, a mass balance to account for at least 90 % of the applied radioactivity, as well as photochemical halflife must be reported.
iridu jiġu rrappurtati l-identità tal-prodotti mqassma ħaġa b'ħaġa magħmula li jkunu preżenti f'kull ħin matul l-istudju fi kwantitajiet ≥10 % tas-sustanza attiva miżjuda, b'bilanċ tal-massa lijtammonta għal mill-inqas 90 % tar-radjoattività applikata, kif ukoll in-nofs-ħajja fotokimika.

(23) the use of organic solvents in certain activities and installations gives rise to emissions of organic compounds into the air which contribute to the local and transboundary formation of photochemical oxidants which causes damage to natural resources and has harmful effects on human health.
(23) l-użu ta’ solventi organiċi f’ċerti attivitajiet u stallazzjonijiet jagħti lok lil emissjonijiet ta’ komposti organiċi fl-arja li jikkontribwixxi għall-formazzjoni lokali u transkonfinali ta’ ossidanti fotokimiċi li jikkawżaw il-ħsara lir-riżorsi naturali u li għandhom effetti ta’ ħsara fuq is-saħħa tal-bniedem.

photochemical ozone formation – ef impact category that accounts for the formation of ozone at the ground level of the troposphere caused by photochemical oxidation of volatile organic compounds (vocs) and carbon monoxide (co) in the presence of nitrogen oxides (nox) and sunlight.
formazzjoni fotokimika tal-ożonu – kategorija tal-impatt tal-ef li tqis il-formazzjoni tal-ożonu fil-livell tal-art tat-troposfera, ikkawżata mill-ossidazzjoni fotokimika tal-komposti organiċi volatili (il-kov) u tal-monossidu tal-karbonju (co) fil-preżenza tal-ossidi tan-nitroġenu (nox) u tad-dawl tax-xemx.