Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
one clinical trial is beginning in japan using induced pluripotent stem cells13.
il-Ġappun inbdiet prova klinika li tuża ċ-ċelloli staminali pluripotenti indotti13.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
induced pluripotent stem cells (ipsc), are adult, specialised cells that have been genetically reprogrammed.
iċ-ċelloli staminali pluripotenti indotti (ipsc) huma ċelloli speċjalizzati adulti li ġew riprogrammati ġenetikament.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu research also allows for projects that may include a comparison of different cell types, including human embryonic stem cells and induced pluripotent stem cells, keeping all avenues of research open in the light of scientific advances.
ir-riċerka tal-ue tippermetti li l-proġetti jkunu jqabblu tipi differenti ta' ċelloli, fosthom iċ-ċelloli staminali tal-embrijuni umani u ċ-ċelloli staminali pluripotenti indotti, filwaqt li kull fergħa tar-riċerka tibqa' miftuħa fid-dawl tal-avvanzi xjentifiċi.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
induced pluripotent stem cells have many similar properties to embryonic stem cells and research continues to make progress; however, these cells cannot yet be produced to clinical standard or be treated as natural cells.
iċ-ċelloli staminali pluripotenti indotti u ċ-ċelloli staminali tal-embrijuni għandhom bosta proprjetajiet simili bejniethom u r-riċerka tissokta tavvanza; madankollu, dawn iċ-ċelloli ma jistgħux jiġu prodotti sal-istandard kliniku jew ma jistgħux jiġu trattati bħala ċelloli naturali.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plerixafor-induced leukocytosis and elevations in circulating haematopoietic progenitor cell levels are thought to result from a disruption of cxcr4 binding to its cognate ligand, resulting in the appearance of both mature and pluripotent cells in the systemic circulation.
hu maħsub li l-lewkoċitosi kkaġunata minn plerixafor u ż-żidiet fil- livelli taċ-ċelluli proġenituri ematopojetiċi fiċ-ċirkolazzjoni, jirriżultaw minn interruzzjoni tat-twaħħil ta’ cxcr4 mal-ligand relatat tiegħu li jirriżulta fid-dehra kemm ta’ ċelluli maturi kif ukoll pluripotenti fiċ-ċirkolazzjoni sistemika.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
under the fp7 health programme (2007-2013), the eu funded 27 collaborative research projects involving the use of human embryonic stem cells; the more recent of these also include work on induced pluripotent stem cells.
bil-programm tas-saħħa tal-fp7 (2007-2013), l-ue ffinanzjat 27 proġett tar-riċerka kollaborattiva li jinvolvu l-użu ta' ċelloli staminali tal-embrijuni umani; l-aktar riċenti fosthom jinkludu wkoll riċerka fuq ċelloli staminali pluripotenti indotti.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: