Je was op zoek naar: preface (Engels - Maltees)

preface
daĦla

preface by the
daħla

preface context introduction
daħla il-kuntest introduzzjoni

■ preface by the president
■ daħla talpresident

preface by commissioner borg: redefining the common fisheries policy for the
daħla mill-kummissarju borg:definizzjoni mill-ġdid tal-politika komuni dwar

see, for example, the preface to the communication on the social policy agenda.
ara, pereżempju, id-daħla għall-komunikazzjoni dwar l-aġenda tal-poli-tika soċjali.

as a preface to the economic analysis below, it is important to understand what is meant by energy prices and costs.
bħala daħla għall-analiżi ekonomika li tingħata aktar 'l isfel, huwa importanti li wieħed jifhem xi jkun qed jitfisser meta wieħed jitkellem dwar il-prezzijiet u l-kostijiet tal-enerġija.

the preface of the staff working document (swd) provides an overview of the international legislative framework in which the pops regulation operates, including a summary of the unece protocol on pops and the stockholm convention.
id-daħla tad-dokument ta' Ħidma tal-persunal (swd) tipprovdi ħarsa ġenerali tal-qafas leġiżlattiv internazzjonali li fih jaħdem ir-regolament dwar il-pops, li jinkludi sommarju tal-protokoll nu/kee dwar il-pops u tal-konvenzjoni ta' stokkolma.

5.1 to ensure clarity and brevity the specific comments resulting from the committee's work on this issue have been condensed into practical action points and are presented in the conclusions and recommendations section (points 1.1 to 1.12) which prefaces this opinion.
5.1 għal skopijiet ta’qosor u ċarezza, il-kummenti speċifiċi li rriżultaw mill-ħidma tal-kumitat dwar din il-kwistjoni tqassru f’punti prattiċi ta’ azzjoni u ġew ippreżentati fis-sezzjoni tal-konklużjonijiet u rakkomandazzjonijiet (punti 1.1 sa 1.12) fil-bidu ta’ din l-opinjoni.