Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no efficacy study against anal premalignant lesions has been conducted with cervarix.
ma twettaq l-ebda studju tal-effikaċja b’ceravarix kontra l-leżjonijiet anali fi stadju ta’ qabel il-kanċer.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vfend should be discontinued if premalignant skin lesions or squamous cell carcinoma are identified.
vfend għandu jitwaqqaf jekk jiġu identifikati leżjonijiet premalinni tal-ġilda jew karċinoma fiċ-ċelluli skwamużi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voriconazole accord should be discontinued if premalignant skin lesions or squamous cell carcinoma are identified.
voriconazole accordgħandu jitwaqqafjekk jiġu identifikatileżjonijiet premalinnital-ġildajew karċinoma fiċ-ċelluli skwamużi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
premalignant lesions and cancers affecting the cervix, vulva, vagina and anus caused by vaccine hpv types
leżjonijiet qabel isiru malinni u kanċers li jaffettwaw l-għonq tal-utru, il-vulva, il-vaġina u l- anus ikkawżati mit-tipi ta’ hpv tal-vaċċin
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thus gardasil 9 is expected to prevent the majority of cervical, vaginal and vulvar cancers and premalignant lesions, as well as genital warts associated with hpv.
għalhekk gardasil 9 huwa mistenni li jipprevjeni l-maġġoranza tal-kanċers ċervikali, tal-vaġina u vulvari u leżjonijiet premalinni, kif ukoll felul ġenitali assoċjati ma' hpv.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dermatologic evaluation should be performed on a systematic and regular basis, whenever vfend is continued despite the occurrence of phototoxicity-related lesions, to allow early detection and management of premalignant lesions.
evalwazzjoni dermatoloġika għandha titwettaq fuq bażi sistematika u regolari, kull meta vfend jitkompla minkejja l- okkorrenza ta’ leżjonijiet relatati mal-fototossiċità, biex tippermetti l-iżvelar bikri u l-immaniġġjar ta’ leżjonijiet premalinni.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the term "premalignant genital lesions" in section 4.1 corresponds to high-grade cervical intraepithelial neoplasia (cin 2/3), high-grade vulvar intraepithelial neoplasia (vin 2/3) and high- grade vaginal intraepithelial neoplasia (vain 2/3).
it-terminu "leżjonijiet ġenitali premalinni" f’sezzjoni 4.1 jikkorrespondi għal neoplasja intraepiteljali ċervikali ta’ grad għoli (cin 2/3), neoplasja intraepiteljali vulvari ta’ grad għoli (vin 2/3) u neoplasja intraepiteljali vaġinali ta’ grad għoli (vain 2/3).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak