Je was op zoek naar: raft (Engels - Maltees)

raft
badli

life raft stowage
l-istivar taċ-ċattra tas-salvataġġ

every life-raft shall be stowed:
kull opra tas-salvataġġ għandha tkun merfugħa:

a raft of possible option components is assessed.
qed tiġi vvalutata firxa ta’ komponenti possibbli għal din l-għażla.

but it will also present a raft of new opportunities for european producers to exploit increased demand.
iżda se jippreżentaw ukoll sensiela ta’ opportunitajiet ġodda għall-produtturi ewropej biex jisfruttaw id-domanda li se tiżdied.

this action plan is one of a raft of measures proposed by the commission in november 2007 to combat terrorism.
dan il-pjan ta' azzjoni huwa wieħed minn sett ta' miżuri proposti mill-kummissjoni f'novembru 2007 fil-ġlieda kontra t-terroriżmu.

open deck spaces and enclosed promenades forming lifeboat and life-raft embarkation and lowering stations,
spazji tal-gverta miftuħa u postijiet fejn timxi magħluqa li jiffurmaw stazzjonijiet ta' l-imbarkazzjoni u li jniżżlu tad-dgħajsa tas-salvataġġ u tar-raff tas-salvataġġ.

5.2.2 promoting social cohesion in regional integration processes in turn requires devising a raft of measures.
5.2.2 min-naħa l-oħra, il-promozzjoni tal-koeżjoni soċjali fil-proċessi tal-integrazzjoni reġjonali tirrikjedi għadd ta’ miżuri.

5 and finally, a raft of measures taken at the union level to stimulate growth, about which i will say more later.
u finalment, sensiela ta' miżuri meħudin fil-livell tal-unjoni biex jiġi stimulat it-tkabbir, li dwarhom ser nitkellem aktar tard.

still plagued by a raft of difficulties, these organisations lack unity and compete with one another; many are insufficiently representative.
dawn l-organizzazzjonijiet għadhom iħabbtu wiċċhom ma’ ħafna diffikultajiet, u numru sostanzjali minnhom mhumiex rappreżentattivi biżżejjed, jikkompetu ma’ xulxin u mhumiex magħquda.

other floating structures (including rafts, tanks, coffer-dams, landing stages, buoys and beacons)
strutturi oħrajn li jżommu fil-wiċċ (inklużi braken, tankijiet, kxaxen, indani tal-imbark/żbark, bagi u fanali)