Je was op zoek naar: recorded (Engels - Maltees)

values recorded
valuri rreġistrati

ex b. recorded :
ex b.recorded:

data to be recorded
3.5.data li għandha tiġi rreġistrata

and recorded as de.
[pic] u rrekordjata bħala de.

this operation is recorded:
din l-operazzjoni tiġi rekordjata:

reproduction of recorded media
produzzjoni mill-ġdid ta' medja rekordjata

all results must be recorded.
ir-riżultati jridu jiġu rrekordjati.

pre-recorded recording media
il-medja li jirrekordjaw għal użu aktar ’il quddiem

recorded speed in km/h;
veloċità rrekordjata f’km/h:

all results shall be recorded.
għandhom jiġu rreġistrati r-riżultati kollha.

measured and recorded photometric characteristics
karatteristiċi fotometriċi mkejlin u nnotati

includes production of recorded media.
jinkludu l-produzzjoni ta’ medja rrekordjati.

time (gmt) when position was recorded:
Ħin (gmt) meta ġiet irreġistrata l-pożizzjoni:

recorded meeting - see di cese 22/2010
laqgħa rreġistrata – ara d-dokument di cese 22/2010.

recorded meeting - see di cese 22/2010.
laqgħa rrekordjata – ara di cese 22/2010.

the light transmission value shall recorded.
għandu jiġi rreġistrat il-valur tat-trasmissjoni tad-dawl.

neutralising antibody reducing clinical efficacy were also recorded.
Ġew osservati wkoll antikorpi newtralizzanti li tnaqqas l- effikaċja klinika.