Je was op zoek naar: sputum (Engels - Maltees)

sputum concentrations
konċentrazzjonijiet fl-isputum

cough with sputum
sogħla bil-bili

effect on sputum eosinophils
effett fuq l-eosinofili fl-isputum

dyspnoea, increased sputum gastrointestinal disorders:
dispneja, żieda fir- rieq disturbi gastro- intestinali:

bacteria sputum identified asthma rhinorrhoea bronchospasm2
isputum ażżma rinoreja

coughing up blood or blood in your sputum.
sogħla bid-demm jew demm fil-bżieq tiegħek.

discoloration of the substance you cough up (sputum)
bidla fil-kulur tas-sustanza li ttella’ mas-sogħla (bżieq)

individual patients’ sputum aztreonam concentrations exhibited considerable variability.
il-konċentrazzjonijiet ta’ aztreonam fl-isputum ta’ pazjenti individwali wrew varjabilità konsiderevoli.

inhalation of nebulised tobramycin produces high sputum concentrations and low plasma levels.
it-teħid man-nifs ta’ tobramycin nebulizzat jipproduċi konċentrazzjonijiet għolja fl-isputum u livelli baxxi fil-plażma.

however, all mean sputum concentration values were associated with relatively large standard deviations.
madankollu, il-valuri medji kollha tal­ konċentrazzjoniet fl-isputum kienu assoċjati ma’ devjazzjonijiet standard relattivament kbar.

coughing up blood, producing more sputum than normally, chest discomfort, asthma, fever
tisgħol u ttella d-demm, tipproduċi aktar sputum miss-soltu, skumdità fis-sider, ażżma, deni

high levofloxacin concentrations were observed in sputum following quinsair 240 mg twice daily dosing in patients with cf.
konċentrazzjonijiet għoljin ta’ levofloxacin ġew osservati fl-isputum wara l-għoti ta’ dożaġġ ta’ quinsair 240 mg darbtejn kuljum f’pazjenti b’cf.

at week 120, sputum culture conversion was seen in 148/205 (72.2%) patients.
fil-ġimgħa 120, il-konverżjoni ta’ kultura ta’ sputum ġiet osservata f’148/205 (72.2%) pazjenti.

evidence of acid-fast bacilli (afb) at microscopic examination of spontaneous or induced sputum.
evidenza tal-baċilli b'rabta aċiduża (afb/bra) fl-eżami mikroskopiku ta' sputum spantaneju jew sfurzat.

sirturo increased the number of patients who tested negative for the tuberculosis bacteria and shortened the average time it took to clear the bacteria from the sputum.
sirturo żied in-numru ta’ pazjenti li ġew ittestjati negattivi għall-batterji tat-tuberkulożi u qassar il-ħin medju li kien meħtieġ biex il-batterja titneħħa mill-ispuntum.

further examinations, including a standard format radiograph of the chest and laboratory tests such as a sputum cytology test, are desirable.
huma xierqa aktar eżamijiet, li jinkludu radjografija ta' format standard tas-sider u testijiet tal-laboratorju bħal test taċ-ċitoloġija tal-bżieq.

a single sputum sample from a cf patient may contain multiple isolates of p. aeruginosa and each isolate may have a different level of in vitro susceptibility to aztreonam.
kampjun wieħed ta’ sputum minn pazjent bis-cf jista’ jkun fih iżolati multipli ta’ p. aeruginosa u kull iżolat jista’ jkun fih livell differenti ta’ suxxettibbilità in vitro għal aztreonam.

already have a muscle condition known as myasthenia gravis or the inherited condition, porphyria blood in your sputum (the substance you cough up)
jekk diġà għandkom kundizzjoni muskolari magħrufa bħala myasthenia gravis jew il- kundizzjoni li ntirtet, porfirja demm fl-isputum tiegħek (is-sustanza li ttella’ mas-sogħla)

if you experience sudden breathlessness, intense chest pain or cough with bloody sputum (may indicate a blood clot in the blood vessels of the lungs)
jekk f’daqqa waħda tħossok qed/a taqta’ nifsek, uġigħ qawwi f’sidrek jew sogħla b’katarru li jkun fih id-demm (tista’ tindika xi ċappa demm fis-sistema vaskulari tal-pulmun)

in the sirturo group, all of the five deaths due to tuberculosis occurred in patients whose sputum culture status at last visit was ‘not converted’.
fil-grupp ta’ sirturo, kull wieħed mill-ħames imwiet minħabba tuberkolosi seħħ f’pazjenti li l-istat tal-kultura tal-isputum tagħhom fl-aħħar vista ma ‘ġietx konvertita’.