Je was op zoek naar: start in gear (Engels - Maltees)

start in 2010
jibda fl-2010

this convention should start in 2015.
din il-konvenzjoni għandha tibda fl-2015.

the implementation will start in april 2007.
l-implimentazzjoni se tibda' f'april 2007.

start-in-gear protection devices for outboard engines;
apparat li jevita li l-magni fuq barra jitqabbdu meta jkunu ingranati;

the first assessments could start in 2014.
l-ewwel valutazzjonijiet jistgħu jibdew fl-2014.

1 ta (ast) will start in january 2018.
ir-reklutaġġ ta' 1 ta (ast) li jibda f'jannar 2018.

expected to start in 2015, due to end in 2016.
mistennija li tibda fl-2015, li tiskadi fl-2016.

the erasmus+ programme will start in january 2014.
il-programm erasmus+ se jibda f'jannar li ġej.

croatia made a good start in the accession negotiations.
il-kroazja għamlet bidu tajjeb fin-negozjati ta' adeżjoni.

new satellites and launchers ensure galileo start in 2014
satelliti u lanċaturi ġodda jiżguraw il-bidu ta' galileo fl-2014

the dialogue with albania will start in early march.
id-djalogu ma' l-albanija ser jibda kmieni f'marzu.

as a rule, regulatory initiatives do not start in brussels.
bħala regola, l-inizjattivi regolatorji ma jibdewx brussell.

the action will start in 2012 with a duration of 2 years.
l-azzjoni tibda fl-2012 b'tul ta' sentejn.

12 ta(9 ad and 3 ast) will start in january 2017.
ir-reklutaġġ ta' 12 ta (9 ad u 3 ast) li jibda f'jannar 2017.

exchanges will start in may 2007 and will involve 400 judges and prosecutors.
l-iskambji ser jibdew f'mejju 2007 u ser jinvolvu 400 imħallef u prosekutur.

work is planned to start in 2012 and is expected to be completed in 2014.
it-twaqqif għandu jibda fl-2012 u jitlesta fl-2014.

europe has made a good start in applying these principles of sustainable development.
l-ewropa wettqet bidu tajjeb fl-applikazzjoni ta’ dawn il-prinċipji ta’ żvilupp sostenibbli.

implementation is likely to start in 2013, depending on progress with the legislative process
l-implimentazzjoni x’aktarx li tibda fl-2013, skont il-progress bil-proċess leġiżlattiv

commercial production could start in 2015-2017 in the most advanced member states.
il-produzzjoni kummerċjali tista’ tibda fl-2015-2017 fl-istati membri l-aktar avvanzati.

overall, member states have made a promising start in implementing national reform programmes.
b'mod ġenerali, l-istati membri kellhom bidu promettenti fl-implimentazzjoni tal-programmi nazzjonali tar-riforma.