Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the organisation of advanced statistical technology training courses for statisticians,
organizzazzjoni ta’ korsijiet avvanzati ta’ taħriġ fit-teknoloġija statistika għall-istatistiċi,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
this progress needs to be sustained and the capacity of greek statisticians enhanced.
dan il-progress jeħtieġ li jitkompla u l-kapaċità tal-istatistiċi griegi msaħħa.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, statisticians face a challenging task when analysing the mirror data to reconcile the trade statistics.
iżda, l-istatistiki għandhom quddiemhom biċċa xogħol ta' sfida meta janalizzaw id-data mera biex jirrikonċiljaw l-istatisitika tal-kummerċ.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
quality assurance and the scientific basis of community statistics will be the result of close cooperation between official and academic statisticians.
l-assiguranza fil-kwalità u l-bażi xjentifika ta’ l-istatistiċi tal-komunità jkunu r-riżultat ta’ koperazzjoni tajba bejn l-esperti ta’ l-istatistika uffiċjali u dawk akkademiċi.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the high level of scientific certainty of this proposal is guaranteed by the participation both of experts on plant protection products and of statisticians in its elaboration.
il-livell gћoli ta’ ċertezza xjentifika ta’ din il-proposta huwa garantit mill-parteċipazzjoni kemm ta’ l-esperti tal-prodotti gћall-ћarsien tal-pjanti kif ukoll ta’ l-esperti ta’ l-istatistika waqt l-elaborazzjoni tagħha.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
copies of these booklets have been distributed within eurostat and to statisticians from the member states who are eurostat’s main contacts for supplying regional statistics.
kopji ta' dan il-ktejjeb tqassmu ġewwa l-eurostat u lill-esperti ta' l-istatistika mill-istati membri li huma l-kuntatti ewlenin ta' l-eurostat għall-provvista ta' l-istatistika reġjonali.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not just economists and statisticians , but also research analysts , lawyers , banknote experts , linguists , it professionals as well as support staff .
not just economists and statisticians , but also research analysts , lawyers , banknote experts , linguists , it professionals as well as support staff .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the statistical programme shall be conceived and implemented within the framework established by the international statistical bodies, such as the un statistical commission, the conference of european statisticians and the oecd.
il-programm statistikali għandu jinftiehem u jiġi implimentat fi ħdan il-qafas stabbilit mill-korpi statistikali internazzjonali, bħall-kummissjoni statistikali tal-un, il-konferenza ta’ l-istatistiki ewropej u l-oecd.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the european statistical training programme shall aim at improving the overall quality of european statistics by raising the qualification of statisticians, promoting their independence, encouraging both theoretical and practical training and exchanging best practice and experience.
li l-programm ewropew ta’ taħriġ statistiku jkollu l-għan li jtejjeb il-kwalità ġenerali ta’ l-istatistika ewropea billi jgħolli l-kwalifiki ta’ l-istatiċisti, jippromwovi l-indipendenza tagħhom, jinkoraġġixxi t-taħriġ teoretiku u prattiku u jiskambja l-aħjar prattika u esperjenzi.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the statistical programme shall be conceived and implemented within the framework established by the international statistical bodies, such as the un statistical commission, the conference of european statisticians and the oecd.
il-programm statistikali għandu jinftiehem u jiġi implimentat fi ħdan il-qafas stabbilit mill-korpi statistikali internazzjonali, bħall-kummissjoni statistikali tal-un, il-konferenza ta’ l-istatistiki ewropej u l-oecd.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at international level, "guidelines concerning a statistical definition of employment in the environmental sector" were adopted at the 19th international conference of labour statisticians to help countries develop statistical standards and methods for green jobs, the green economy and employment in the environmental sector and improve international comparability39.
fil-livell internazzjonali, ġew adottati linji gwida dwar definizzjoni statistika tal-impjiegi fis-settur ambjentali fid-19-il konferenza internazzjonali tal-esperti tal-istatistika tal-impjiegi biex jgħinu lill-pajjiżi jiżviluppaw standards u metodi statistiċi għal impjiegi ekoloġiċi, l-ekonomija ekoloġika u l-impjiegi fis-settur ambjentali u biex tittejjeb il-komparabbiltà internazzjonali39.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak