Je was op zoek naar: supervise (Engels - Maltees)

> supervise the routine work of
> superviżjoni taxxogħol ta’ rutina ta’

they will supervise your first injection.
huma jimmonitorjaw l- ewwel injezzjoni tiegħek.

ecb to supervise banks in the euro area
il-bĊe se jieħu f’idejh is-superviżjoni tal-banek fiż-żona tal-euro−

supervise and inspect the authorized producers;
tissorvelja u tispezzjona l-produtturi awtorizzati;

your doctor must supervise your first injection.
it-tabib tiegħek irid jissorvelja l-ewwel injezzjoni tiegħek.

a duty to supervise the observance of rules;
dmir ta' sorveljanza tal-osservazzjoni tar-regoli;

supervise the technical preparation of ecu banknotes.---
--- jippromwovi l-effiċjenza ta » pagamenti transkonfini.

supervise the work of the bodies of the centre;
iwettaq superviżjoni fuq ix-xogħol tal-korpi tas-centre;

your doctor will closely supervise the treatment therapy.
it-tabib tiegħek ser jissorvelja t-terapija tat-trattament mill-qrib.

(a) to supervise the implementation of the convention;
(a) li tissorvelja l-implimentazzjoni tal-konvenzjoni;

organise and/or supervise the examinations where required,
jorganizzaw u/jew jissorveljaw l-eżamijiet fejn ikun meħtieġ,

supervise the management of the calls for project proposals;
jissorvelja u jmexxi s-sejħiet għall-proposti proġettwali;

(e) supervise implementation of the personal monitoring programme;
(e) li jissorvelja l-implimentazzjoni tal-programm ta' monitoraġġ persunali;

a organise and supervise the examinations referred to in article 16;
a jorganizzaw u jissorveljaw l-eżamijiet imsemmija fl-artikolu 16;

(aaaaaaaaa) supervise implementation of the health surveillance programme;
(f) li jissorvelja l-implimentazzjoni tal-programm ta' sorveljanza tas-saħħa;

(hhh) supervise the management of the calls for project proposals;
(hhh) jissorvelja t-tmexxija tas-sejħiet għall-proposti tal-proġetti;

if you have any further questions, ask your doctor who will supervise the procedure.
jekk ikollok aktar mistoqsijiet, staqsi lit-tabib tiegħek li se jissorvelja l-proċedura.

(f) supervise the overall activities of the artemis joint undertaking;
(f) jissorvelja l-attivitajiet kumplessi ta' l-impriża komuni artemis

supervisory bodies have the responsibility to supervise how trust service providers meet these requirements.
il-korpi ta’ superviżjoni għandhom ir-responsabbiltà li jissorveljaw kif il-fornituri tas-servizzi fiduċjarji jirrispettaw dawn ir-rekwiżiti.

(k) supervise the internal audit capabilities of the artemis joint undertaking;
(k) jissorvelja l-kapaċitajiet ta' verifika interna ta' l-impriża komuni artemis