Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
concerning the treatment of slaughter animals with substances such as antibiotics, oestrogens, thyreostatics or tenderisers likely to make the consumption of fresh meat dangerous or harmful to human health;
Ċ. dwar it-trattament ta' annimali għall-qatla b’sustanzi bħal antibiotiċi, estroġeni, tireostatiċi jew sustanzi li jagħmlu l-laħam tari li jistgħu jagħmlu l-konsum ta' laħam frisk perikoluż jew ta' ħsara għas-saħħa umana;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
until the entry into force of such provisions as may be adopted by the european economic community, this directive shall not affect the provisions of member states relating to: (a) bovine animals and swine which have been treated with antibiotics, oestrogens or thyreostatics;
sad-dħul fis-seħħ ta' ċerti disposizzjonijiet kif jista' jiġi adottat mill-komunità ekonomika ewropea, din id-direttiva m'hix ser taffettwa d-disposizzjonijiet ta' l-istati membri li jirrelataw għal: (a) annimali bovini u ħnieżer li kienu trattati b'antibiotiċi, oestroġeni jew tireostatiċi;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: