Je was op zoek naar: tradeable (Engels - Maltees)

whereas in accordance with the conclusions reached by the european council at its meeting held in madrid, new tradeable public debt will be issued in the euro unit by the participating member states as from 1 january 1999;
billi skond il-konklużjonijiet milħuqa mill-kunsill europew fil-laqgħa tiegħu miżmuma f'madrid, dejn pubbliku negozjabbli ġdid għandu jinħareġ fl-unità ta' l-euro mill-istati membri parteċipanti mill-1 ta' jannar 1999;

"in order to ensure cross-sectoral consistency and to remove misalignment between the interest of firms that 'repackage' loans into tradeable securities and other financial instruments (originators) and ucits that invest in these securities or other financial instruments, the commission shall adopt implementing measures laying down the requirements in the following areas:
"sabiex tiġi żgurata konsistenza transsettorajli u jitneħħa l-miżallinjament bejn l-interess tad-ditti li 'jirripakkjaw' is-selfiet f'titoli negozjabbli u strumenti finanzjarji oħra (oriġinaturi) u ucits li jinvestu f'dawn it-titoli jew strumenti finanzjarji oħra, il-kummissjoni għandha tadotta miżuri implimentattivi li jistipulaw ir-rekwiżiti fl-oqsma li ġejjin: