Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
juvenes translatores website:
is-sit tal-"juvenes translatores"
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
juvenes translatores 2015-2016 winners
rebbieħa tal-juvenes translatores 2015 -2016
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contest website: ec.europa.eu/translatores
il-websajt tal-kompetizzjoni: ec.europa.eu/translatores
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contest website: http://ec.europa.eu/translatores
il-websajt tal-konkors: http://ec.europa.eu/translatores
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
follow the directorate-general for on twitter: @translatores
segwi lid-direttorat Ġenerali għat- on twitter: @translatores
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juvenes translatores website: http://ec.europa.eu/translatores
is-sit tal-juvenes translatores: http://ec.europa.eu/translatores
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'juvenes translatores': winners of eu young translator contest announced
“juvenes translatores”: jitħabbru r-rebbieħa tal-konkors għat-tradutturi Żgħażagħ tal-ue
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is your impression of the young people you meet through juvenes translatores?
x'impressjoni għandek taż-żgħażagħ li tiltaqa' magħhom permezz ta' juvenes translatores?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juvenes translatores: winners of the eu translation contest for schools announced today
juvenes translatores: ir-rebbieħa tal-konkors tat-traduzzjoni tal-ue għall-iskejjel mħabbra llum
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jt blog for teachers: http://blogs.ec.europa.eu/translatores/
blogg tal-jt għall-għalliema: http://blogs.ec.europa.eu/translatores/
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the juvenes translatores pilot project was held simultaneously in all member states on 14 november 2007 under the supervision of the schools involved.
il-proġett bi prova juvenes translatores seħħ fl-istess waqt fl-istati membri kollha fl-14 ta' novembru 2007 taħt is-sorveljanza ta' l-iskejjel involuti.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the commission, the juvenes translatores contest is also a way of raising awareness of the value of language learning and our policy of multilingualism.
għall-kummissjoni, il-konkors juvenes translatores huwa wkoll mod kif titqajjem kuxjenza dwar il-valur tat-tagħlim tal-lingwi u dwar il-politika tagħna ta' multilingwiżmu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
initiatives such as juvenes translatores can play an important role in re-introducing translation into classrooms, in a modern and attractive way.
inizjattivi bħall-juvenes translatores għandhom ir-rwol importanti li jerġgħu jintroduċu t-traduzzjoni fil-klassijiet, b'mod modern u li jiġbdek.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a specific website - juvenes translatores - is now online for registration and provides detailed information on this contest: .
websajt speċifika - juvenes translatores - tinsab onlajn għar-reġistrazzjoni u tagħti tagħrif iddettaljat dwar din il-kompetizzjoni: .
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juvenes translatores has grown steadily in popularity and it is about to celebrate its fifth anniversary, with 700 schools all over europe organising the contest on their respective premises on 24 november 2011.
juvenes translatores żiedet b'mod kontinwu fil-popolarità u dalwaqt tiċċelebra l-ħames anniversarju tagħha, b'700 skola madwar l-ewropa kollha jorganizzaw il-kompetizzjoni fil-bini rispettiv tagħhom fl-24 ta' novembru 2011.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the juvenes translatores contest is the only one of its kind in which 17-year-old school pupils can test their translation skills in any of the official languages of the eu.
il-konkors juvenes translatores huwa l-uniku wieħed tax-xorta tiegħu li fih studenti ta’ 17-il sena jistgħu jittestjaw il-ħiliet tagħhom fit-traduzzjoni fi kwalunkwe lingwa uffiċjali tal-ue.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu secondary schools can now enrol for the second edition of the juvenes translatores (young translators) contest, launched by the european commission in 2007 to promote language learning and translation.
l-iskejjel sekondarji tal-ue issa jistgħu jirreġistraw għat-tieni edizzjoni tal-kompetizzjoni juvenes translatores (tradutturi żgħażagħ), imwaqqfa mill-kummissjoni ewropea fl-2007 sabiex tippromwovi it-tagħlim tal-lingwi u t-traduzzjoni.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is the objective of the second juvenes translatores ("young translators" in latin) contest organised by the european commission for upper secondary schools in all european union member states.
dan huwa l-għan tat-tieni kompetizzjoni tal-juvenes translatores (“tradutturi żgħażagħ” bil-latin) organizzata mill-kummissjoni ewropea għall-iskejjel postsekondarji fl-istati membri kollha tal-unjoni ewropea.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
as many as 2 760 pupils, from up to 345 schools, will be given this opportunity in a contest called "juvenes translatores" (young translators), organised by the european commission's directorate-general for translation (dgt).
madwar 2 760 student, minn massimu ta' 345 skola, se jingħataw din l-opportunità f'kompetizzjoni msejħa "juvenes translatores" (tradutturi żgħażagħ), organizzata mid-direttorat Ġenerali tal-kummissjoni ewropea għat-traduzzjoni (id-dĠt).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak