Je was op zoek naar: trimming (Engels - Maltees)

trimming:
tneħħija tax-xtur:

boning, trimming, packing and blastfreezing;
tneħħija tal-għadam, it-tneġġija tax-xtur, l-ippakkjar u l-friżar bil-qawwa tar-riħ;

meat resulting from trimming of the sticking point;
laħam li jirriżulta mit-tirqim tal-punt ta' twaħħil;

washing, blanching or boiling, shelling and trimming,
il-ħasil, smit jew tgħollija, fejn jnqala' mill-qoxra u jitranġa,

boning, trimming, weighing, packaging and rapid freezing,
l-invellar, it-tqattigħ, l-użin, l-ippakkjar u l-iffriżar mgħaġġel,

special care must be taken in cutting, trimming and packing this valuable cut.
għandha tittieħed kura speċjali fit-tqattigħ, it-tneħħija tax-xtur u l-ippakkjar ta' din il-qatgħa ta' valur.

boning, trimming and packaging must be completed within 10 calendar days of slaughter.
it-tneħħija tal-għadam, it-tneħħija tax-xtur u l-pakkjar għandhom jitlestew fi żmien għaxart ijiem kalendarji mill-qatla.

following shelling, the hepatopancreas removed during trimming must not be used for human consumption.
(ċ) wara li jitneħħa mill-qoxra, il-hepatopancreas imneħħija waqt it-tirqim m'għandhiex tintuża għall-konsum tan-nies.

facetted glass, plates, balls, pear-shaped drops, flower-shaped pieces, pendants and similar articles for trimming chandeliers.
Ħġieġ iffaċċetjat, platti blalen, qtar f'għamla ta' lanġasa, biċċiet f'għamla ta' fjur, pendenti u artikoli simili għat-tiżjin tal-linef.

braids in the piece; tassels and pompons, ornamental trimmings (excluding knitted or crocheted)
kurdiċelli, ħjut u blalen ornamentali, tiżjin (esklużi dawk maħdumin bil-labar jew bil-ganċ)