Je was op zoek naar: tutor (Engels - Maltees)

it can lead to a reversal in the tutor-pupil relationship between the generations and eliminate the age divide.
din tista' twassal għall-inverżjoni tar-relazzjoni "tutur-student" bejn il-ġenerazzjonijiet u għat-tneħħija tad-distakk minħabba l-età.

references can be written by your former employer, a university professor or lecturer, or tutor from your vocational training course.
is-sit elettroniku tas-servizz tal-impjiegi tas-slovenja (ess) jagħti wkoll lopportunità lill-persuni li qegħdin ittxu impjieg biex ipoġġu s-cv tagħhom online u b’hekk jippermettu lillkumpaniji jsiru jafu dwar id-disponibbiltà tagħhom għaxxogħol.

a previous employer or head of department, or a former tutor if you do not yet have any job experience, could act as a referee.
ilpersuna responsabbli għal-laqgħa l-ewwel jgħidlek dwar ilkumpanija u mbagħad l-impjieg.

1.31 in a dual system, the presence of a qualified and motivated staff member acting as a tutor or trainer in the company should be a basic quality assurance requirement.
1.31 f’sistema ta' taħriġ doppju, il-preżenza ta’ membru tal-persunal ikkwalifikat u motivat li jaġixxi bħala tutur jew persuna li tħarreġ fil-kumpanija għandha tkun rekwiżit bażiku għall-garanzija tal-kwalità.

5.6.1 this could include utilising intergenerational and transsectoral projects, including clusters, to propose bringing together experience and fresh minds to share new skills, crafts, knowledge and networks through mentor/tutor relationships.
5.6.1 dan jista’ jinkludi l-użu ta’ proġetti interġenerazzjonali u transettorjali, inklużi l-clusters, sabiex jiġi propost li jingħaqdu flimkien l-esperjenza u mħuħ b’ideat ġodda biex jinqasmu ħiliet, snajja’, għarfien u netwerks ġodda permezz ta’ relazzjonijiet bejn il-konsulenti esperti u l-għalliema privati.