Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in disease conditions such as pah, the local et system is upregulated and is involved in vascular hypertrophy and in organ damage.
f’kondizzjonijiet ta’ mard bħal pah, is-sistema lokali ta’ et tiħrax u hija nvoluta f’ipertrofija vaskulari u fi ħsara lill-organi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
endogenous kgf is an epithelial cell specific growth factor which is produced by mesenchymal cells and is naturally upregulated in response to epithelial tissue injury.
kgf endoġenu huwa fattur tat-tkabbir speċifiku taċ-ċelluli tal- epitilju li huwa magħmul minn ċelluli mesenkimali, u l-ħelsien tiegħu jiżdied b’mod naturali b’rispons għall-ħsara fit-tessut tal-epitilju.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, in the presence of pro-inflammatory cytokines, vcam-1 is upregulated on endothelial cells and possibly on glial cells near the sites of inflammation.
iżda fil-preżenza ta’ ċitokini li jippromwovu l-infjammazjoni, tiġi attivata aktar mis-soltu l-vcam-1 fuq iċ-ċelluli endotiljali u possibilment fuq iċ-ċelluli glijali qrib il-postijiet ta’ infjammazzjoni.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
as the bile acid pool becomes depleted, the hepatic enzyme, cholesterol 7-α -hydroxylase, is upregulated, which increases the conversion of cholesterol to bile acids.
hekk kif l- ammont ta ’ aċidu tal- bili jonqos sew, l- enżima epatika, cholesterol 7- α- hydroxylase, jiżdied, li jżid il- konverżjoni tal- kolesterol f’ aċidi tal- bili.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
everolimus is a selective mtor (mammalian target of rapamycin) inhibitor. mtor is a key serine-threonine kinase, the activity of which is known to be upregulated in a number of human cancers.
everolimus huwa impeditur selettiv ta’ mtor (mira mammifera ta’ rapamycin). mtor huwa serine- threonine kinase prinċipali, li l-attività tiegħu hi magħrufa li tiġi supraregolata f’għadd ta’ kanċer fil- bniedem.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: