Je was op zoek naar: visitor (Engels - Maltees)

visitor
viżitatur

dear visitor,
għażiż viżitatur,

single visitor
persuna waħedha

student visitor visa
viża għal żmien qasir għall-finijiet ta’ studju

visitor's passport
passaport tal-viżitaturi

other visitor services
servizzi oħra għall-viżitaturi

visitor flats and bungalows;
appartamenti u bungalows għall-viżitaturi;

entry as a general visitor
soġġorn għal raġunijiet privati

extension of stay as a general visitor
estensjoni tad-dritt ta' residenza

registered visitors with an orange visitor badge.
viżitaturi rreġistrati bil-beġġ oranġjo tal-viżitaturi.

registered visitors with their orange visitor badge
viżitaturi rreġistrati bil-beġġ oranġjo tal-viżitaturi

in 2005, the eesc welcomed almost 300 visitor groups.
filfatt, il-jet (joint european torus) hija l-punt ewlieni tal-programm ta’ fużjoni ta’ lue bi grupp ta’ aktar minn 300 xjentista.

visit the committee –committee visitor numbers rising steadily
Żur il-kumitat–iż-żjajjar fil-kumitat dejjem jiżdiedu!

the visitor is guided around the region’s exhibitions …
il-viżitatur jiġi ggwidat ma’ l-esibizzjonijiet tar-reġjun...

in 2011 foreign visitor spending amounted to €330.44 billion.
fl-2011 l-infiq tal-viżitaturi barranin ammonta għal eur 330.44 biljun.

this has also increased visitor pressure on the last remaining natural habitats.
dan kompla żied ilpressjoni tat-turiżmu fuq l-aħħar abitati naturali.

on each visit, the visitor mustreportto theofficialin charge (see 'usefulcontactsandaddresses').
l-arkivji storiƒi huma aƒƒessibbli g¢allpubbliku ta¢t il-kondizzjonijietstabbiliti fir-regolament talkunsill (ke, euratom) 1700/2003 tat-22ta’settembru 2003 li jemenda r-regolament talkunsill (kee,euratom) 354/83 dwar il-ftu¢ ta’l-arkivji storiƒi g¢all-pubbliku.

desk where all visitors have to register
merħba l-viżitaturi u fejn dawn jirreġistraw