Je was op zoek naar: come and get your food (Engels - Maori)

come and get your food
haere mai ki te kai

come and get food
haere mai ki te hoko kai

come and eat food with me
kainga nga kai

come and eat
kua tae ki te waa ki te huri i to pouri

enjoy your food
thank you

come and join our game
i haere ahau ki te hi ika

go get your lunch box
haere ki te tiki i to pouaka kai

come and have white children
haere mai ke te whariki

come and sit on the mat friends
haere mai noho ki runga i te whariki

please come and take part in this event
haere mai koa ki te whai wāhi ki tēnei takahanga

lets go home and get out of these wet things
get ya pants off.

hi hun what would you like for tea i will go and get it
kia ora hun aha e hiahia ana koe mo te tii ka haere ahau ki te tiki

lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
kei akona e koe ona ara, a ka riro i a koe he mahanga mo tou wairua

the calamity of moab is near to come, and his affliction hasteth fast.
ka tata te aitua o moapa te puta, a kei te tino kaika mei te he mona

before ephraim and benjamin and manasseh stir up thy strength, and come and save us.
whakaohoohokia tou kaha i te aroaro o eparaima, o pineamine, o manahi: a haere mai ki te whakaora i a matou

and said, where have ye laid him? they said unto him, lord, come and see.
ka mea, i whakatakotoria ia e koutou ki hea? ka mea ratou ki a ia, e te ariki, haere mai kia kite

and conspired all of them together to come and to fight against jerusalem, and to hinder it.
na ka whakatupu ngatahi ratou katoa i te he, kia haere mai ki te whawhai ki hiruharama, whakaware ai

and jesus answered and said unto them, elias truly shall first come, and restore all things.
na ka whakahoki a ihu, ka mea ki a ratou, ko iraia ano e matua puta hei whakatika i nga mea katoa

and of the half tribe of manasseh eighteen thousand, which were expressed by name, to come and make david king.
a, o tetahi tanga o te iwi o manahi, kotahi tekau ma waru mano, he mea whakahua o ratou ingoa, hei haere ki te whakakingi i a rawiri