Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mine answer to them that do examine me is this,
ko taku utu tenei ki oku kaiui
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
x window id of the group leader of an application to examine
family
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
examine me, o lord, and prove me; try my reins and my heart.
tirohia iho ahau, e ihowa, whakamatauria ahau, kia kitea oku whatumanawa me toku ngakau
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.
engari kia uiui te tangata ki a ia ano, ka kai ai i taua taro, ka inu ai i taua kapu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
examine yourselves, whether ye be in the faith; prove your own selves. know ye not your own selves, how that jesus christ is in you, except ye be reprobates?
whakamatauria iho koutou ano, mehemea ranei koutou kei roto i te whakapono; tirohia iho o koutou tohu e koutou ano. tena ranei kahore koutou e matau ana ki a koutou ano, kei roto i a koutou a ihu karaiti? ki te mea ia ehara koutou i te mea akiri
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the children of the captivity did so. and ezra the priest, with certain chief of the fathers, after the house of their fathers, and all of them by their names, were separated, and sat down in the first day of the tenth month to examine the matter.
na i pena hoki nga tama o te whakarau. a ka wehea a etera tohunga me etahi upoko o nga whare o nga matua no tenei whare, no tenei whare, o o ratou matua, he mea karanga katoa o ratou ingoa; a noho ana ratou i te ra tuatahi o te tekau o nga maram a hei rapu i te tikanga o tenei mea
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: