Je was op zoek naar: farewell uncle (Engels - Maori)

farewell
te aroha, te haerenga haumaru

rip uncle
portugues

we have gathered here to farewell our uncle
kua huihui matou ki konei

farewell patti
hoa poroporoak

farewell and good luck
goodby

happy birthday uncle
rā whānau tuākana

farewell friend all the best
poroporoaki to tatou tuakana

farewell, sleep in peace
tena ra e hoa, moe mai ra

thank you and farewell aoteroea
nga mihi me te poroporoaki

until we meet again, uncle
kia tutaki ra ano ta maua hoa

kia ora uncle very beautiful flowers
he rangi ātaahua tō te matua kēkē kia ora

farewell god bless you and your family
farewell atua manaaki

farewell my friend, sleep in peace
hello my cousin

farewell to departed and love to his whanau
poroporoaki ki te wehe me te aroha ki tona whanau

hope you feel better soon darling much love uncle
e tūmanako ana kia pai ake tō rongo i te matua kēkē aroha nui

we have arrived to celebrate the farewell of denise
kua tae mai ki te whakanui i te poroporoaki a denise

sleep now my uncle. thank you for the memories.
moe mai ra inaianei taku matua keke

good morning uncle peter i hope you have a wonderful day
morena koe e te matua keke a pita e tumanako ana he ra pai to ki a koe

happy birthday for yesterday uncle, we hope you had a beautiful day
hari huritau mo to tatou hoa inanahi

farewell my friend not enough time i will miss you rest now sleep my friend
kia ora toku hoa e kore e nui te wa e ngaro ahau koe okioki inaianei moe toku hoa