Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.
kua pa ki ahau te wehi me te wiri: a pokia iho ahau e te whakamataku
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.
mau pu ahau i te pawera, mo te hunga kino kua whakarere nei i tau ture
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and when the sun was going down, a deep sleep fell upon abram; and, lo, an horror of great darkness fell upon him.
na, i te rerenga o te ra, ka parangia a aperama e te moe; na ko te whakawehi o te pouri kerekere e tau iho ana ki a ia
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads.
ka whitikiria ano he kakahu taratara ki a ratou, ka taupokina ratou e te wehi; he whakama kei nga mata katoa, a i runga i o ratou mahunga katoa ko te pakira
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the horrors of time
nga mihi
Laatste Update: 2023-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: