Je was op zoek naar: hospitality (Engels - Maori)

your hospitality
tumanaki

long live beautiful hospitality
ataahua manaaki

thank you for your hospitality
tēnā koutou i ā koutou manaakitanga mai

thankyou everyone for your hospitality
whakawhetai koe mo o kupu atawhai

this is enough. current hospitality. my,
kua rahi tēnei.

use hospitality one to another without grudging.
whakamanuhiritia tetahi e tetahi; kaua e amuamu

to the workers thankyou for the delicious food and your hospitality
to the workers thankyou for the delicious food and your gracious hospitality.

distributing to the necessity of saints; given to hospitality.
whakawhiwhia te hunga tapu ina rawakore; kia mau ki te atawhai manuhiri

but a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
engari e atawhai ana i te manuhiri, e aroha ana ki te pai, e whai whakaaro ana, e tika ana, e tapu ana, e pehi ana i ona hiahia

let's be the slightness of the mystery. on top of this, to our hospitality today arahina matou i a matou mahi katoa
kia tau te manaakitanga a te mea ngaro. ki runga ki tenei, ki tena o tatou manaakitia matou i tenei ra

a bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;
na, ko te tikanga tenei, kia kaua te pihopa e ekengia e te kupu, he tahu no te wahine kotahi, kia ngawari, kia whai whakaaro, kia marama ana tikanga, kia atawhai ki nga manuhiri, kia whai ngakau ki te whakaako