Je was op zoek naar: i am going to go outside now (Engels - Maori)

i am going outside
kei te haere ahau ki waho

i am going to
kei te aha koe i te ra nei

i am going to bid
kei te haere au ki

i am going to listen
ka whaku

i am going
ā te pō o te paraire

i am going home
ka hoki ahau ki te kāinga

i am going to hamilton tomorrow
e haere ana ahau ki hamilton mo tētahi hararei a tērā marama

i'm not ready to go outside
ehara ahau kua rite

i am going to swim at the beach
e kauhoe ana ahau

i am going walking.
ka pānuitia e au

i'm going to go up and love it
kei te pupu ae ia ra

i am going to make a cup of coffee
ka mahi ahau i te parakuihi

i am going to the marae for a meeting
i haere ahau ki marae a hui

i am afraid to go back to school
e wehi ana ahau ki te hoki ki te kura

i am excited to go back to my home tomorrow
e whakaihiihi ana ahau ki te hokinga ki taku kainga i āpōpō

and he said unto him, lord, i am ready to go with thee, both into prison, and to death.
na ka mea tera ki a ia, e te ariki, e pai ana ahau kia haere hei hoa mou ki te whare herehere, ki te mate hoki

and he said, i am god, the god of thy father: fear not to go down into egypt; for i will there make of thee a great nation:
a ka mea ia, ko te atua ahau, ko te atua o tou papa: kaua e wehi ki te haere ki raro, ki ihipa; ka meinga hoki koe e ahau hei iwi nui ki reira

and now, o lord my god, thou hast made thy servant king instead of david my father: and i am but a little child: i know not how to go out or come in.
na kua meinga nei tau pononga e koe, e ihowa, e toku atua, hei kingi i muri i a rawiri, i toku papa; na, he tamariki rawa ahau; kahore e mohio ki te haere atu, ki te haere mai

as yet i am as strong this day as i was in the day that moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out, and to come in.
kei te kaha tonu ahau i tenei ra, pera ano i te ra i tonoa ai ahau e mohi: ko toku kaha i reira koia ano toku kaha inaianei mo te whawhai, mo te haere atu, mo te haere mai