Je was op zoek naar: it is always a (Engels - Maori)

it is a
mawhiti mai ko te ra ka ao ka

it is a dream
moe mai ra allison

god is always with you
ko te atua toku ora

here it is
anei ra to ra harikoa

your voice is always beautiful
tino rawe to tau

what time it is
he aha te wa i naianei

it is hot today
he makariri tenei ra

it is still so`
kei te pērā

though it is remote
kei konei koe

it is one o'clock
hauwha ma tahi karaka

the story is the father who is always in us
e tukatuka ana ratou i te mea kya watea no te ara

have heart that he is always with you and your family
i te huritau o te matenga o tony

and herein do i exercise myself, to have always a conscience void of offence toward god, and toward men.
tenei ano taku e whai nei, kia harakore tonu toku hinengaro i te aroaro o te atua, o nga tangata

then jesus said unto them, my time is not yet come: but your time is alway ready.
na ka mea a ihu ki a ratou, kahore ano kia taea noatia toku taima: ko to koutou taima ia kei nga wa katoa

yet the lord would not destroy judah for david his servant's sake, as he promised him to give him alway a light, and to his children.
otiia kihai a ihowa i pai ki te whakangaro i a hura, i whakaaro hoki ki tana pononga, ki a rawiri, i korero hoki ia ki a ia, ka hoatu e ia ki a ia he rama ma ana tamariki mo nga ra katoa