Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mountain
ko maunga te maunga.
Laatste Update: 2024-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my mountain
kei poneke ahau e noho ana
Laatste Update: 2021-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my mountain is
raina te pa
Laatste Update: 2020-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the mountain stood
tu a tiaki tu te maunga
Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
who is your mountain?
ko wai tau awa
Laatste Update: 2020-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my mountain is taranaki
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is on that mountain?
he aha i runga i tera maunga?
Laatste Update: 2021-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am your standing mountain
ko te moana pari mai koe
Laatste Update: 2021-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let's go up the mountain
hoake tātou
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my mountain is mount ruapehu
he tamaiti anake ahau
Laatste Update: 2023-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
going for a ride up the mountain
kaore au ki te mohio te reo pakeha
Laatste Update: 2022-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the mountain where my heart earthquakes
ko rangitoto te maunga e rū ake nei taku ngākau
Laatste Update: 2023-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
honour to god, a mountain to the earth
he honore, he kororia ki te atua he maungarongo ki te whenua he whakaaro pai ki ngaa taangata katoa hangaia e te atua he ngaakau hou ki roto ki teenaa, ki teenaa o maatou whakatongia to wairua tapu hei arahi, hei tohutohu i a maatou ki te ako ki roto i te kotahitanga o teenei whaanau, aamine
Laatste Update: 2024-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesus christ is the mountain and the river
ko ihu karaiti te maunga ko awa
Laatste Update: 2023-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
her family were standing at the bottom of the mountain
Laatste Update: 2023-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.
ka roa nei ta koutou taiawhio i tenei maunga: tahuri whaka te raki
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when he was come down from the mountain, great multitudes followed him.
a, no ka heke iho ia i te maunga, he rahi te hui i aru i a ia
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i use your blue car tomorrow to move water tank
ka taea e au te whakamahi i to waka puru apopo ki te nuku i te taika wai
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: