Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
then ye shall rise up from the ambush, and seize upon the city: for the lord your god will deliver it into your hand.
hei reira koutou whakatika ai i te pehipehi, a ka tomo i te pa; ma ihowa hoki, ma to koutou atua e tuku ki o koutou ringa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as for that night, let darkness seize upon it; let it not be joined unto the days of the year, let it not come into the number of the months.
na ko taua po, kia mau pu i te pouri kerekere: kei honoa ki nga ra o te tau; kei huihuia atu ina taua nga marama
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but when the husbandmen saw the son, they said among themselves, this is the heir; come, let us kill him, and let us seize on his inheritance.
no te kitenga ia o nga kaimahi i te tama, ka mea ki a ratou ano, ko te tangata tenei mona te kainga; tena, tatou ka whakamate i a ia, ka tango i tona kainga
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: