Je was op zoek naar: should (Engels - Maori)

why should yo
he aha negru

when should we go
ahea tatou e haere ai?

where we should be
no hea koe

you should wear nice clothes
me hari koha

you should think carefully.
]

you should learn the lecture
kauhau

why should you cook for the ti?
he aha koe e tunu mo te ti?

what coffee shop should we go to
me hikoi tatou ki reira

you should stop at the marae courtyard
ka haere a ia ki te one

judgement should only be imposed by god.
ko te whakawakanga anake ma te atua anake e whakatau.

lest i should be carried away with the living
kei pōneke

that no flesh should glory in his presence.
kia kore ai tetahi kikokiko e whakamanamana i te aroaro o te atua

you should be so proud of how far you have come
e tino mīharo ana ahau ki to reo

thanks so much for saying you should worship and sing
nga mihi nui mo he korero me te karakia me waiata

and he charged them that they should tell no man of him.
na ka whakatupato ia i a ratou, kia kaua ia e korerotia ki te tangata

what should you do if life in paradise appeals to you?
me pehea koe meina to noho i pararaiha i pai ki a koe?

should i come over and we spend the night in eachother arms
me haere ahau ki runga, me te noho tatou i te po i roto i nga ringa karat

and he straitly charged them that they should not make him known.
a he maha ana kupu ki a ratou kia kaua ia e whakaaturia e ratou

and he said unto them, what would ye that i should do for you?
na ka mea ia ki a raua, he aha ta korua e hiahia ai kia meatia e ahau ma korua

these things have i spoken unto you, that ye should not be offended.
kua korerotia e ahau enei mea ki a koutou, kei he koutou