Je was op zoek naar: shut up (Engels - Maori)

shut up
whakamutua te kore

up
whakatanatana ki runga

fuck up
whakapouri

shut up nigga
he wera rawa ahau

shut up friend!
kapai te kupu maori

shut up big mouth
waha nui

catch up
hopu

double-up
ko nga patai tōmua ake hei tauira mō koutou

shut up and do your work
mahia ō mahi

how to shut up big mouth
kati kau te waha nui

shut your mouth
turi turi te waha

keep your mouth shut
turituri te waha

shut the fuck off faggot
that’s gay

shut the fuck off faggot
hurai whakateka faggots

added yet this above all, that he shut up john in prison.
ka apititia atu e herora tenei ki runga i era katoa, tutakina ana e ia a hoani ki te whare herehere

his scales are his pride, shut up together as with a close seal.
ko tana e whakamanamana ai ko ona unahi pakari; tutaki rawa pera i te hiri piri tonu

if he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him?
ki te mea ka haukotia e ia, ka herehera ranei, ka whakawakia ranei, ma wai ia e arai

“keep your mouth shut, eat what you say”
“ pōngahangahatia tō waha, kai pararauhia koe ki āu kupu ”

a garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed.
he kari kua oti te tutaki toku tuahine, toku hoa; he manawa whenua kua oti te papuni, he puna kua oti te hiri

now jericho was straitly shut up because of the children of israel: none went out, and none came in.
na he mea tino tutaki a heriko i te wehi i nga tama a iharaira; kahore he tangata i haere ki waho, kahore hoki tetahi i haere ki roto