Je was op zoek naar: stop talking (Engels - Maori)

stop
tirita

stop talking to much lets go
kāti te kōrero ki te nui o ngā tuku kia haere

he is talking
kei te aha a tamahae

stop it
kei te awhina to tama i a koe?

stop the mail
kati te koreo

i'm not talking
kaore au e pai ki te korero mo o moko

look forward to talking
korero ki a koe a hohoro

who are you talking to?
tino ataahua tera wahi a kaikoura

i have stopped talking at this time
no reira

i have finished talking at this point
kua mutu taku haerenga i ro te ao tumatanui mo tenei wa

you must stop it
me mutu i konae

stop, look, listen
kati titiro ka whakarongo

bus stop is clear
he whakawatea te aarai pahi

let's stop tappin
hello

stop playing with your food
no whaikorero e kai ana

stop touching/fiddling now
kaua e tutu inaianei

i'm not worried about that. i'm still talking
kare au i reri mo tera kei te ake tonu ahau te reo

stop human-rights houses
e tū ngā whare manaaki tangata

and, behold, there appeared unto them moses and elias talking with him.
na, ka kitea e ratou a mohi raua ko iraia e korerorero ana ki a ia

the old man is going to the bus stop
kaihe