Je was op zoek naar: toa (Engels - Maori)

hine toa
hine toa

tiki toa my
ko taku papa

nga wahine toa
women's shops

she is wahine toa
ko ahau te kaitiaki o te whenua me te whakarongo pai ki ta matou rangatira ko te wahine toa

arohamai te mamae ko toa mana wahine
arohamai te mamae ko toa mana wahine

ko te tino wawata, ka wikitōria mātou, ā, ka eke mātou ki te tūranga toa.
Ā tērā marama ka tū te whakataetae ā motu mō te waka ama ki te awa o ngaruroro mokotuararo ki rangatira e tū ai ki te tāone o waipureku mō ngā kura tuarua.

aaron nga ra hari mo koe, i tohua to korero hei toa, tirohia taku panui mo nga korero��
nga ra hari mo koe, i tohua to korero hei toa, tirohia taku panui mo nga korero ��

this map shows the route taken by ngāti toa in their journey south to the kapiti coast and the wellington region in the 1820s. the first part of the journey, to taranaki, was called te heke tahutahuahi (the fire lighting migration). the second part, from taranaki to wellington, was called te heke tātaramoa (the bramble bush migration). the entire journey was called te heke mai i raro (the migration from the north).
e whakaatu ana te mahere mahere whenua i te huarahi i kawea e ngāti toa i te tonga ki te tai kapiti me te rohe o poneke i te 1820. ko te waahanga tuatahi o te haerenga, ki taranaki, i kiia ko te heke tahutahuahi (ko te heke o te rama ahi). ko te waahanga tuarua, mai i taranaki ki poneke, ka kiia ko te heke tātaramoa (te heke o te ngahere raakau). ko te haerenga katoa i kiia ko te heke mai i raro (ko te heke mai i te raki).