Je was op zoek naar: true (Engels - Maori)

true
kia pono mai au

stay true
stay true

you are true
koutou pono

it's true
a te ka

so true so true
well it’s goodnight from me

that is still true
hei

dream come true meaning
moe mai ra ki a koe meaning

you are too good to be true
no rera, tena koutou, tena koutou, tena tatou katoa.

stand tall be true to yourself
tu teitei

true to that subject, source is language
pono ki e kaupapa

may all your dreams come true as you continue to grow.
kia pono katoa o moemiti i a koe e tipu tonu ana.

but as god is true, our word toward you was not yea and nay.
otira i te mea he pono te atua, ehara ta matou kupu ki a koutou i te ae, i te kahore

i am a true desendant of whakatohea i am proud to be with in the iwi
he kaihauturu pono ahau no te whakatoranga e whakamanamana ana ahau kia noho tahi me te iwi

the only true god, and of the one whom you sent forth, jesus christ
ko koe anake te atua pono, ki a ihu karaiti ano hoki i tonoa mai nei e koe

that was the true light, which lighteth every man that cometh into the world.
ko te marama pono tera, ara ko te marama e marama ai nga tangata katoa e haere mai ana ki te ao

listen to my say may i nver back down with in my selfi am a true desendant of whakatohea
he kaihauturu pono ahau no te whakatoranga e whakamanamana ana ahau kia noho tahi me te iwi

if the bible’s claim is true, think of what treasures of knowledge that book must contain
meina e pono ana te kereme a te paipera, whakaaro noa ki nga taonga matauranga kei roto i tera pukapuka!

and this is life eternal, that they might know thee the only true god, and jesus christ, whom thou hast sent.
ko te ora tonu hoki tenei, kia matau ratou ki a koe, ko koe anake te atua pono, ki a ihu karaiti ano hoki i tonoa mai nei e koe

and i heard another out of the altar say, even so, lord god almighty, true and righteous are thy judgments.
i rongo hoki ahau i te aata e mea ana, ae ra, e te ariki, e te atua kaha rawa, pono tonu, tika tonu au whakawa

and he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe.
a ko te tangata i kite, ko ia ano te kaiwhakaatu, a he pono tana whakaatu: e mohio ana ia he korero pono tana, he mea ra kia whakapono ai koutou