Je was op zoek naar: yes (Engels - Maori)

yes
yes

yes frien
nui te aroha, nā

yes, i do
ae kua mahi i ahau

yes, lie, son
ae, ae, e tama

yes your honour
āe, tēnā

yes. i am here
ae. kei konei ahau

yes with me too!
ae me au hoki! karanga

yes, you're fine
ae, kei te pai pai to ra

yes that's good!
morena

yes soon not later
ae kaore e roa

yes, you are very good
ae tino pai hoki koe

yes that's right
ae tika tonu to whakaaro

yes great job you two
rawe to korua mahi

yes, that would be nice
kia ora mō tou manaakitanga

yes, your day is going well
ae, kei te pai ra watu

yes, the year will make you good.
ae, ka pai te ra e te tau

yes dad will be up very shortly
me hoki ia runga i te waka

yes, thanks, it's fine guys
nga mihi kei te pai