Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
an internal flourescent video x-ray, called a fluoroscopy, may be considered as well, to further assess the muscles of the esophagus, and their ability to move food down to the stomach.
een interne fluorescerende video x-ray, genoemd fluoroscopie, kunnen eveneens worden overwogen, om verder de spieren van de slokdarm, en hun vermogen om voedsel te verplaatsen naar de maag.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is a problem with the ati graphics card, though there is a work around. change the video-output to custom and insert the following: "ffmpegcolorspace ! video/x-raw-yuv,format=(fourcc)yv12 ! ffmpegcolorspace ! xvimagesink".
dit is een probleem met de grafische kaart van ati, maar er is een oplossing. wijzig de beelduitvoer naar aangepast en vul het volgende in: "ffmpegcolorspace ! video/x-raw-yuv,format=(fourcc)yv12 ! ffmpegcolorspace ! xvimagesink".
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.