Je was op zoek naar: a client will still can command one from ... (Engels - Nederlands)

a client will not hesitate to use these small defects as an argument to lower the price.
een klant zal niet aarzelen achterstallig onderhoud als argument te gebruiken om de prijs naar beneden te krijgen.

in case of cancellation within less than 7 days before the arrival a client will be charged the whole cost of the reservation.
in geval van annulering met minder dan 30 dagen voor de aankomst zal de klant het volledige bedrag van de geboekte verblijf dienen te betalen.

the clients will be identified by means of user-id/password or a client certificate.
gebruikers worden geïdentificeerd door middel van een gebruikersnaam/-paswoord of een client certificate.

if you are denied access to a work site or a client will not pay you because you do not yet have an a1/e101 certificate, get in touch with us by telephone.
of betaalt een opdrachtgever u zonder a1/(e)101 niet uit? neem dan telefonisch contact met ons op.

no subtree check this option disables subtree checking, which has mild security implications, but can improve reliability is some circumstances. if a subdirectory of a filesystem is exported, but the whole filesystem is not, then whenever a nfs request arrives, the server must check not only that the accessed file is in the appropriate filesystem (which is easy) but also that it is in the exported tree (which is harder). this check is called the subtree_check. in order to perform this check, the server must include some information about the location of the file in the "filehandle" that is given to the client. this can cause problems with accessing files that are renamed while a client has them open (though in many simple cases it will still work). subtree checking is also used to make sure that files inside directories to which only root has access can only be accessed if the filesystem is exported with no_root_squash (see below), even the file itself allows more general access. as a general guide, a home directory filesystem, which is normally exported at the root and may see lots of file renames, should be exported with subtree checking disabled. a filesystem which is mostly read-only, and at least does not see many file renames (e. g. / usr or / var) and for which subdirectories may be exported, should probably be exported with subtree checks enabled.
geen subboomcontrole deze opties zet het controleren van subboom uit, dit heeft enkele milde beveilingsgevolgen, maar kan de betrouwbaarheid onder bepaalde omstandigheden verbeteren. als een submap van een bestandssysteem gedeeld wordt, maar niet het volledige bestandssysteem, dan zal wanneer een nfs-aanvraag aankomt, de server niet alleen moeten controleren of het bestand zich in het juiste bestandssysteem bevindt (dat is gemakkelijk na te gaan) maar ook dat het in de uitgevoerde boom zit (dat is moeilijker na te gaan). deze controle wordt subboomcontrole genoemd. om deze controle te kunnen uitvoeren, moet de server wat gegevens aan de client meesturen in de "filehandle" over de locatie van het bestand.dit kan problemen geven wanneer het bestand verplaatst wordt terwijl de client het bestand open heeft. in sommige, simpele, gevallen levert dit echter geen problemen op. subboomcontrole wordt ook gebruikt om te controleren of bestanden zich bevinden in mappen die alleen toegankelijk zijn voor root en het filesysteem geëxporteerd wordt met no_root_squash (zie hierna). zelfs wanneer het bestand zelf meer algemene rechten heeft. als een algemen regel, zou je er voor moeten kiezen om de persoonlijke mappen (/ home) die normaal gesproken meegeëxporteerd wordt met de root (/), te delen met de subboomcontrole uitgeschakeld. mede omdat in / home veelvuldig bestanden zullen worden verplaatst. een bestandssysteem waarvan eigenlijk alleen gelezen wordt en waarop weinig bestanden verplaatst worden (bijvoorbeeld / usr en / var) en waarbij submappen gedeeld worden, kunnen het best geëxporteerd worden met de subboomcontrole aan.