Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for programs that should never abend, we can build a shell to catch all abends, and - whenever possible - repair them.
voor programma's die niet mogen abenden kunnen we een schil bouwen, die alle abends afvangt en zo mogelijk herstelt.
after the end of the war, he worked as a translator for the american military government and published reviews and stories in the vienna "welt am abend".
na de oorlog werkte hij als vertaler voor het amerikaanse militair bestuur en publiceerde besprekingen en verhalen in de weense "welt am abend".
du weißt es, wie ich dann...bis abend fahren und reden muß, wie sauer es mir jetzt wird..." ("my parish is an exhausting parish.
du weißt es, wie ich dann...bis abend fahren und reden muß, wie sauer es mir jetzt wird...").
"*1980 "xanadu"*1980 "spiel das nochmal"*1982 "geh wenn du willst"*1982 "erst wenn die sonne nicht mehr scheint"*1983 "ich hab gefühle"*1985 "hab ich dich heut nacht verloren"*1986 "wenn du eine frau wärst und ich wär ein mann"*1988 "ich bin da"*1989 "die frau, die bleibt"*1990 "fantasy island"*1991 "seit du fort bist"*1991 "heut abend hab ich kopfweh"*1992 "du gehst fort" (with bernhard brink)*1993 "wahnsinn"*1993 "komm ich mach das schon"*1994 "schöner mann"*1994 "das gewisse etwas"*1995 "african blue"*1995 "zwei herzen ein gedanke" (with gavin du porter)*1996 "prima ballerina"*1996 "nina bobo"*1996 "genau wie du"*1997 "ich vermisse dich"*1997 "solange tanz ich allein"*1997 "heute nacht bist du da"*1998 "männer wie du" (remix)*1998 "tennessee waltz"*1999 "manchmal in der nacht"*1999 "lüg, wenn du kannst"*2000 "ein kuss von dir" ( english lyrics )===other titles===*2000 "ich kann für nichts garantiern"*2001 "farewell and goodbye"*2001 "jede nacht mit dir ist wahnsinn"*2002 "es ist niemals zu spät" (with bernhard brink)*2002 "wenn du den mond siehst"*2003 "ich bin stark"*2003 "music is my life"*2004 "ich komm wieder"*2004 "a domani amore"*2004 "ich hab den himmel gesehn"*2005 "i do love you"*2005 "bin wieder verliebt"*2005 "heut verkauf ich meinen mann"*2006 "bitte geh"*2006 "du bist heut nacht nicht allein" (remix)*2006 "la bella bella musica"*2006 "du und ich"===albums===*1972 "keine liebt dich so wie ich"*1974 "nur noch einen tanz"*1979 "ireen sheer"*1989 "star portrait"*1991 "ireen sheer"*1993 "das gewisse etwas"*1995 "liebe macht stark"*1995 "tanz mit mir"*1996 "star collection"*1997 "ich vermisse dich"*1998 "zwei herzen, ein gedanke"*1998 "weil du mein leben bist"*2000 "ein kuß von dir"*2001 "zeitlos"*2002 "es ist niemals zu spät"*2003 "lieben heißt leben"*2004 "land der liebe"*2005 "frauen ab 40 sind der hit"*2005 "bin wieder verliebt"*2007 "mein weg zu dir"*2008 "frei"*2009 "weihnachten"*2010 "männer "*2012 "heller als die sterne"==references====external links==
"*1980 "xanadu"*1980 "spiel das nochmal"*1982 "geh wenn du willst"*1982 "erst wenn die sonne nicht mehr scheint"*1985 "hab ich dich heut nacht verloren"*1986 "wenn du eine frau wärst und ich wär ein mann"*1988 "ich bin da"*1990 "fantasy island"*1991 "seit du fort bist"*1991 "heut abend hab ich kopfweh"*1992 "du gehst fort" (met bernhard brink)*1993 "wahnsinn"*1993 "komm ich mach das schon"*1994 "schöner mann"*1994 "das gewisse etwas"*1995 "african blue"*1995 "zwei herzen ein gedanke" (met gavin du porter)*1998 "tennessee waltz"*2000 "ein kuss von dir"== andere liedjes ==*2000 "ich kann für nichts garantiern"*2001 "farewell and goodbye"*2001 "jede nacht mit dir ist wahnsinn"*2002 "es ist niemals zu spät" (duet met bernhard brink)*2002 "wenn du den mond siehst"*2003 "ich bin stark"*2003 "ich komm wieder"*2004 "a domani amore"*2004 "ich hab den himmel gesehn"*2005 "i do love you"*2005 "bin wieder verliebt"*2005 "heut verkauf ich meinen mann"== discografie ==*1989 star portrait*1991 ireen sheer*1993 das gewisse etwas*1995 tanz mit mir*1996 star collection*1997 ich vermisse dich*1998 weil du mein leben bist*2000 ein kuss ...*2001 zeitlos*2002 es ist niemals zu spät*2003 lieben heißt leben*2004 land der liebe*2005 frauen ab 40 sind der hit*2005 bin wieder verliebt== externe links ==*officiële website (duits)
