Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
about a week ago
ongeveer een week geleden werden pappie en meneer stevels
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
about a family.
omstreeks het gezin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how about a beer?
wat dacht je van een pint?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now about a beach.
nu omstreeks het strand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how about a button ?
kan een button ook?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
about a food on fishing.
om voeden op rybalke.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what about a wto initiative?
verder is mij gevraagd of ik met een wto-initiatief akkoord kan gaan.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
about a+e networks™ uk
over a + e networks™ uk
Laatste Update: 2012-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
talk about a sweet beginning.
met recht "een zoete start"...
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what about a different situation?
wat dacht u van een andere situatie?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
access : about a mountain road.
heenreis: over een bergweg.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are talking about a question.
we spreken over een vraagstuk.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
how about a little more baklava?
wil je een reuzeberg baklava?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a question about a congress
ik heb een vraag over een congres
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and it’s mostly about a boy:
en het is meestal over een jongen:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ben dunlap talks about a passionate life
ben dunlap spreekt over gepassioneerd leven
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you were talking about a developing country.
u had het over een ontwikkelingsland.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
firstly, you talk about a working document.
ten eerste spreekt u over een werkdocument.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: