Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aime
aime
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je vous pardonne et je aime
je vous pardonne et je aime
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
you can also send us video's or send us pictures on the aime - foran.
je kan ons ook video's sturen of foto's sturen over de aime - foran.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this climb belongs to the alps. starting from aime, the laval ascent is 14.6 km long.
deze klim maakt deel uit van de alpen. vanaf aime is de laval14.6 km lang.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the demo featured iwata and reggie fils-aime in a doubles tennis match against shigeru miyamoto and scott dyer, a contest winner.
deze demo werd gespeeld door iwata en reggie fils-aime in een dubbelspel tennis tegen shigeru miyamoto en de winnaar van een wedstrijd.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the regional capital aime, situated in the valley of the isere, is also a possible place to stay, with around the village a number of rural villages.
de regionale hoofdplaats aime, ligt in het dal van de isère, en is ook een mogelijke verblijfsplaats, met rond het dorp een aantal boerendorpjes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(11) whereas the exemption regulations referred to empower the commission, in accordance with article 7 of regulation no 19/65/eec, to withdraw the benefit of application of those regulations wherever, in a particular case, an agreement or a network of similar agreements has certain effects which are incompatible with the conditions laid down in article 81(3); whereas in order to ensure effective supervision of markets and greater decentralisation in the application of the community competition rules, it is appropriate to provide that where the effects of such an agreement are felt in the territory of a member state, or in a part thereof, which has all the characteristics of a distinct market the competent authority in that member state may withdraw the benefit of the block exemption in its territory and adopt a decision aime at eliminating those effects; whereas the said article 7 should accordingly be supplemented so as to specify the circumstances in which the competent authorities in the member states can withdraw the benefit of application of the block-exemption regulation;
(11) overwegende dat de bovengenoemde vrijstellingsverordeningen overeenkomstig artikel 7 van verordening nr. 19/65/eeg aan de commissie de bevoegdheid toekennen om het voordeel van de toepassing van deze vrijstellingsverordeningen te ontzeggen wanneer een overeenkomst of een netwerk van gelijksoortige overeenkomsten in een bepaald geval gevolgen heeft die onverenigbaar zijn met de voorwaarden van artikel 81, lid 3; dat het, met het oog op een doeltreffend toezicht op de markten en een grotere decentralisatie bij de toepassing van de communautaire mededingingsregels, wenselijk is te bepalen dat, wanneer de gevolgen van een dergelijke overeenkomst zich voordoen op het grondgebied van een lidstaat, of een deel daarvan, dat alle kenmerken van een afzonderlijke markt vertoont, de bevoegde autoriteit van die lidstaat voor dat grondgebied het voordeel van de groepsvrijstelling kan ontzeggen door een beschikking vast te stellen die ertoe strekt de bedoelde gevolgen uit te schakelen; dat het derhalve noodzakelijk is artikel 7 van verordening nr. 19/65/eeg aan te vullen en te vermelden onder welke omstandigheden de bevoegde autoriteiten van de lidstaten het voordeel van de toepassing van de groepsvrijstellingsverordening kunnen ontzeggen;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: