Je was op zoek naar: all depends on me without help (Engels - Nederlands)

it all depends on us.
alles hangt van onszelf af.

“it all depends on data.
“het staat en valt met data.

it all depends on the skin.
hoe snel? dat is afhankelijk van de huid.

it all depends.
dat hangt ervan af.

however, all depends on your project.
echter, alles hangt af van uw project.

it all depends on your insurance deductible.
het hangt allemaal af van uw verzekering aftrekbaar.

it all depends on the right combination!
het komt op de juiste combinatie aan

safety for all depends on danger for none.
volledige veiligheid is er pas als elk risico is uitgesloten.

it all depends on legislation and political practice.
alles hangt af van de wetgeving en de politieke praktijk.

but it all depends on what the united states want.
alles hangt af van wat de verenigde staten willen.

it all depends on what we consider the objectives to be.
het hangt er enkel van af wat wij onder doelstellingen verstaan.

but as with everything in life, it all depends on money.
maar zoals zo vaak in het leven, draait alles om geld.

finally, it all depends on what kind of security we mention.
tot slot, het hangt allemaal af van wat voor soort beveiliging wij noemen.

all depends on that, what for, for what purpose you there go.
alles is aangewezen daarover, zachem, met wat doel jullie er karen.

this all depends on the efforts and results of each individual country.
dat alles hangt af van de inspanningen en resultaten van elk individueel land.

it all depends on the feeling of the viewer at the time of screening.
dit hangt allemaal af van het gevoel van de kijker op het moment van het gadeslaan.

"when will you be back?" "it all depends on the weather."
"wanneer kom je terug?" "dat hangt helemaal van het weer af."

the proposals have been made; it all depends on the european party statute.
voorwaarde om die te realiseren is een statuut voor europese partijen.

fine, medium or large grounds… it all depends on the type of cafetière.
fijn, middelgrof of grof poeder, het hangt allemaal af van de manier van koffiezetten.

mr president, it all depends on what the honourable member understands by the term guarantee.
mijnheer de voorzitter, geachte afgevaardigde, de vraag is wat u onder een garantie verstaat.