Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
porter des gants appropriés.
porter des gants appropriés.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porter un vêtement de protection et des gants appropriés.
porter un vêtement de protection et des gants appropriés.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porter des gants appropriés et un appareil de protection des yeux/du visage.
porter des gants appropriés et un appareil de protection des yeux/du visage.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec... (produits appropriés à indiquer par le fabricant).
après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec... (produits appropriés à indiquer par le fabricant).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si une étude bibliographique et taxonomique ne livre pas les informations voulues, il convient de soumettre le micro-organisme aux tests de pathogénicité appropriés.
als de vereiste informatie niet uit een literatuurstudie en een taxonomisch onderzoek naar voren komt, moet deze worden verkregen door adequate tests op pathogeniteit voor het desbetreffende micro-organisme uit te voeren.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
après contact avec la peau, enlever immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé et se laver immédiatement et abondamment avec... (produits appropriés à indiquer par le fabricant).
après contact avec la peau, enlever immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé et se laver immédiatement et abondamment avec... (produits appropriés à indiquer par le fabricant).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en l’absence d’informations permettant de prouver l’innocuité, les tests appropriés devront être effectués pour établir l’innocuité du mgm.
als er geen informatie beschikbaar is om de veiligheid aan te tonen, moeten er adequate tests worden uitgevoerd om de veiligheid van het ggm vast te stellen.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conserver sous... (liquide approprié à spécifier par le fabricant).
conserver sous... (liquide approprié à spécifier par le fabricant).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: