Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to these words ...
deze woorden...
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
all these words:
al deze woorden:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ignore these words
deze woorden negeren
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
any of these words:
een of meer van deze woorden:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
whom are these words directed against?
tegen wie zijn deze woorden gericht?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these words are clichés.
deze woorden zijn clichés.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do these words mean?
wat houden deze woorden in?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
understand these words well.”
begrijpt deze woorden goed.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these words are not accidental.
deze woorden zijn niet toevallig.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
boys! - these words for you!
jongens! - deze woorden voor jullie!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"at these words he retired.
„bij deze woorden verwijderde hij zich.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
learn these words by heart.
leer deze woorden uit het hoofd.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. . . . these words cheered me up.
-- -- -- die woorden bemoedigden mij weder.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i gave a bound at these words.
ik sprong op bij die woorden.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the point of these words?
vervolgens wordt de eu voorgesteld als model ter navolging. waar slaat dit op?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
these words must be turned into deeds.
woorden moeten in daden worden omgezet.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
and god spoke all these words, saying,
toen sprak god al deze woorden, zeggende:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these words, however, conceal the reality.
deze woorden versluieren echter de werkelijkheid.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
am i supposed to leave these words up?
word ik nu verondersteld deze woorden hier te laten staan?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then these words don't easily pass his lips.
dan komen deze woorden veel moeilijker over zijn lippen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: