Je was op zoek naar: are you going to the library (Engels - Nederlands)

are you going to swim the atlantic?
ga je de atlantische oceaan overzwemmen?

'when are you going to the university?'
'wanneer gaat u naar de universiteit?'

what are you going to do?
wat gaat de raad eraan doen?

are you going to increase them?
gaat u de quota' s verhogen?

are you going to bed, holmes?"
gaat gij slapen, holmes?" »neen.

"and what are you going to do?"
"wat zult gij dan doen?"

are you going to put both propositions to the vote?
bent u van plan beide voorstellen in stemming te brengen?

what action are you going to take?
bent u voornemens dat te doen?

what are you going to do, commissioner?
wat gaat u doen, commissaris?

what are you going to do with regard to the euro?
dus: wat bent u van plan met betrekking tot de euro?

what are you going to do about it?
wat zult u daartegen doen?

are you going to insist, mr falconer?
u geeft niet op, mijnheer falconer?

- what are you going to do about it?
wanneer zal ik mezelf zijn?

how are you going to resolve this question?
wat wilt u daaraan doen?

how are you going to ensure democratic scrutiny?
hoe gaat u democratische controle garanderen?

which, dearest souls, are you going to choose?
wat gaan jullie kiezen, lieve zielen?

oh, earth, earth! ... where are you going to?!
oh, aarde, waar gaat u naartoe ?!