Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it evolves.
ze evolueert.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as it was
as it was
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as it should.
hij lijkt op jou.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_use as it is
_zo gebruiken
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
stands as it is
sta zoals het is
Laatste Update: 2020-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
be that as it may.
het zij zo.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
great as it is!
great as it is!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good as it gets (1)
good as it gets (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as it has done already.
is dat overigens niet reeds het geval?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
it shall be kept informed of how it evolves.
het wordt geïnformeerd over de evolutie daarvan.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not acceptable as it stood
als zodanig onaanvaardbaar
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nothing is as it seems.
niets is wat het lijkt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
acceptable, as it enhances transparency.
aanvaardbaar, vergroot de transparantie.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ergo, everything remains as it is!
ergo, alles blijft zoals het is!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it evolves around the following three areas of activities:
het zal in hoofdzaak op de volgende drie terreinen actief zijn:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
be applied repeatedly, to provide a dynamic picture of excellent competence as it evolves over time.
herhaaldelijk te worden toegepast om een dynamisch beeld te bieden van topcompetentie zoals deze zich in de tijd ontwikkelt.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the important thing about a culture so defined is that it evolves.
het belangrijke aan een dergelijke gedefinieerde cultuur is dat het ontwikkelt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the more time the soul spends in the spiritual world the more it evolves and grows.
hoe meer tijd de ziel in de geesteswereld doorbrengt, des te verder deze evolueert en groeit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: