Je was op zoek naar: bkh (Engels - Nederlands)

bkh or vero cells are recommended.
bij voorkeur wordt hiervoor gebruik gemaakt van bhk- of vero-cellen.

substances with insufficient data in the bkh report (= 435)
stoffen met onvoldoende gegevens in het bkh-rapport (= 435)

several points relating to the bkh report and to the list to be established were noted:
er werden verschillende punten naar voren gebracht in verband met het bkh-rapport en de op te stellen lijst:

the scientific committee as well as industry have been critical of the candidate list, the bkh report.
zowel het wetenschappelijk comité als de industrie hebben kritiek op de lijst van mogelijke stoffen, het bkh-verslag.

the study carried out by bkh was designed as a starting point in a priority-setting exercise.
de door bkh uitgevoerde studie was bedoeld als startpunt bij de vaststelling van prioriteiten.

the chemical industry expressed its concern that the bkh process might be perceived as a valid risk assessment because it appeared to combine hazard and exposure in a single assessment in a simplistic way.
de chemische industrie maakte zich zorgen dat het bkh-procédé als een echte risicobeoordeling zou kunnen worden gezien, omdat daarbij gevaren- en blootstellingsbeoordeling leken te worden gecombineerd.

a more in-depth study of specific candidate substances than that contained in the bkh report would be necessary before any proposals for restrictions could be envisaged.
een grondiger bestudering van specifieke kandidaat-stoffen dan in het bkh-rapport is nodig, voordat voorstellen voor beperkingen kunnen worden overwogen.

in addition, the chemical industry submitted a document described as “an alternative to the approach used by bkh”.
daarnaast heeft de chemische industrie een document ingediend dat wordt omschreven als "een alternatief voor de aanpak van bkh".

for the second step, priority-setting, the commission scientific committee for toxicity, ecotoxicty and the environment, in association with the scientific committee for plants, was consulted on the scientific relevance of the bkh report.
voor de prioriteitstelling tijdens de tweede stap is het advies van het wetenschappelijk comité voor de toxiciteit, de ecotoxiciteit en het milieu van de commissie en het wetenschappelijk comité voor planten over de wetenschappelijke relevantie van het bkh-rapport gevraagd.