Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i took a picture of her.
ik heb een foto van haar gemaakt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
below you can see a picture of the stand.
hier onder ziet u een fotovan de stand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a picture of an airport.
ik heb een foto van een luchthaven.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
underneath you can see a picture of a pope from 1916.
hieronder ziet u een foto van een pope uit 1916.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
take a picture of it
een foto van nemen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a picture of the card.
foto van het kaartje.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a picture of the pattern.
grote foto van het motiefje te zien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a picture of the wheels
- een foto van de wielen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a picture of you does not have to be included.
een afbeelding van jou hoeft er niet bij.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lhs a picture of the frame.
hiernaast een afbeelding van het frame.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7. where can i see a list of your prices?
7. waar kan ik een overzicht vinden met de prijzen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a picture of all of the bridge.
een foto van de hele brug.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a picture of improving economic growth
het beeld: aantrekkende economische groei
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and here's a picture of sick ice.
hier is een foto van ziek ijs.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a picture of a coat of arms from 1824;
een prent met een familiewapen uit 1824;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a picture of their marriage has been kept.
van het huwelijkspaar is een foto bewaard.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a picture of you does not have to be included. it is optional.
een foto van jou hoeft er niet niet bij, die is optioneel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. can i see a list of comparisons between the different editions?
2. kan ik een vergelijking bekijken van de verschillende versies?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and of course a picture of an olive grove.
en natuurlijk een foto van een olijfboomgaard.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
complete the puzzle to see a picture of the emergency services in action.
als deze puzzel klaar is zie je de hulpdiensten in actie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: