Je was op zoek naar: cannot open memo list (Engels - Nederlands)

memo list
memo's-lijst

new memo list
nieuwe memo's-lijst

_new memo list
_nieuwe memolijst

memo list selector
memolijstselectie

delete memo list '{0}'?
memolijst '{0}' verwijderen?

show _only this memo list
_alleen deze memolijst tonen

mark as default memo list
aanmerken als standaard memolijst

delete the selected memo list
verwijder de geselecteerde memolijst

delete remote memo list '{0}'?
memolijst op afstand ‘{'0}’ verwijderen?

find memo lists
memolijsten zoeken

list of selected memo lists
verwijder de geselecteerde memolijst

unable to open memos in '%s'.
kan memo's in '%s' niet openen.

unable to open memos in '%s': %s
kan memo's in '%s' niet openen: %s