Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if you are old enough to remember, it isn't just the clickety-clack that you probably miss so much.
als u zich dit nog kunt herinneren, is het waarschijnlijk niet zozeer het geluid dat u mist, maar de manier waarop de toetsen aanvoelden onder uw vingers.
clack continued with ac/dc until january 1975 when he was sacked along with bailey, clack's permanent replacement was phil rudd.
de permanente vervanger van peter clack was phil rudd, die sinds 1994 wederom de vaste drummer is van ac/dc.
this frame is characterized by its user friendliness. it uses the so-called click-clack system, so that you can easily open and close the frame.
deze lijst kenmerkt zich door zijn gebruiksvriendelijkheid, het bevat het zogenaamde klik-klak systeem, waardoor u de lijst gemakkelijk kunt openen en sluiten.
logitech perfectstroke™ key system combines the benefits of a laptop keyboard with those of a stand-alone keyboard to give you a perfectly pleasant typing experience. clickety-clack.
het perfectstroke™-toetsensysteem van logitech combineert de voordelen van een laptoptoetsenbord met die van een los toetsenbord en biedt zo een optimale, comfortabele typebeleving.
if you are old enough to remember, it isn't just the clickety-clack that you probably miss so much. rather, it's the way the keys felt under your fingers.
als u zich dit nog kunt herinneren, is het waarschijnlijk niet zozeer het geluid dat u mist, maar de manier waarop de toetsen aanvoelden onder uw vingers.