Je was op zoek naar: come home with me (Engels - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Dutch

Info

English

come home with me

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

come with me

Nederlands

ik neem je mee

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

come with me!

Nederlands

ga mee!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

come home

Nederlands

doorgaan

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

come home.

Nederlands

kom naar huis.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

to come home

Nederlands

slippen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i want to take her home with me.

Nederlands

i want to take her home with me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

then he said to him, come home with me, and eat bread.

Nederlands

toen zeide hij tot hem: kom met mij naar huis, en eet brood.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

home with many possibilities.

Nederlands

huis met veel mogelijkheden .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he felt at home with them.

Nederlands

hij voelde zich thuis bij hen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

does he come home at six?

Nederlands

komt hij om zes uur thuis?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a free spirit will come home

Nederlands

dan kom ik thuis en ben ik vrij,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

please feel at home with us!

Nederlands

gelieve zich thuis voelen bij ons!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

come home; do not be afraid.

Nederlands

ga mee naar huis; wees niet bevreesd.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

tom wanted to stay home with mary.

Nederlands

tom wilde thuisblijven met maria.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

prodigal sons and daughters, come home.

Nederlands

verloren zonden en dochters, kom naar huis.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he then goes home with pedro crespo.

Nederlands

hij keert daarop terug naar huis met pedro crespo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you are truly home with your beloved!

Nederlands

je bent werkelijk thuis met je geliefde!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

her ambition is to return home with gold.

Nederlands

haar ambitie is om met goud thuis te komen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

home with all the comfort, fully furnished.

Nederlands

huis met alle comfort, gemeubileerd.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

after the service i went home with richt.

Nederlands

der aarde zijn. na de dienst ben ik met richt naar huis gegaan.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,248,166 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK